時(shí)間:2022-12-05 14:23:42
序論:好文章的創(chuàng)作是一個(gè)不斷探索和完善的過(guò)程,我們?yōu)槟扑]一篇學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)國(guó)外研究范例,希望它們能助您一臂之力,提升您的閱讀品質(zhì),帶來(lái)更深刻的閱讀感受。
評(píng)價(jià)素養(yǎng)(assessmentliteracy)一詞最早由美國(guó)學(xué)者Stiggins在1991年提出。自我國(guó)新課程實(shí)施以來(lái),課堂評(píng)價(jià)的重要意義愈加得到學(xué)界關(guān)注,我國(guó)學(xué)者亦開(kāi)始引介國(guó)外教師評(píng)價(jià)素養(yǎng)的相關(guān)研究并致力于本土建構(gòu)。但是,評(píng)價(jià)素養(yǎng)一直以來(lái)被我國(guó)學(xué)界囤限于教師專(zhuān)業(yè)發(fā)展的視域之中,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的相關(guān)研究一直未引起足夠重視。2016年9月,中國(guó)學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)研究成果發(fā)布,其中,在自主發(fā)展維度下的學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)素養(yǎng)中強(qiáng)調(diào)“學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)主要是學(xué)生在學(xué)習(xí)意識(shí)形成、學(xué)習(xí)方式方法選擇、學(xué)習(xí)進(jìn)程評(píng)估調(diào)控等方面的綜合表現(xiàn)”[1]。這說(shuō)明,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)本身便是學(xué)生核心素養(yǎng)的重要組成,對(duì)于學(xué)生整體素養(yǎng)水平和終身學(xué)習(xí)能力至關(guān)重要。在課程觀與學(xué)習(xí)觀的演變下,評(píng)價(jià)的重心逐漸從強(qiáng)調(diào)終端處結(jié)果的甄別與篩選到強(qiáng)調(diào)過(guò)程中的支架作用,“關(guān)于學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”依然受關(guān)注,“促進(jìn)學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”已然漸成主流[2],基于評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)之間的密切關(guān)系,就學(xué)生自身而言,不會(huì)評(píng)價(jià),也就不會(huì)學(xué)習(xí)。近10年來(lái),國(guó)外關(guān)于學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的研究越來(lái)越多,分析和梳理這些研究對(duì)于拓展我國(guó)評(píng)價(jià)素養(yǎng)相關(guān)主題的研究和促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的整體培育具有重要意義。
1學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)國(guó)外研究綜述
1991年,Stiggins強(qiáng)調(diào)教師應(yīng)具備評(píng)價(jià)素養(yǎng),以盡可能通過(guò)課堂評(píng)價(jià)支持學(xué)生的學(xué)習(xí),強(qiáng)調(diào)除非教育者掌握課堂評(píng)價(jià)的基本知識(shí)及原則,否則學(xué)校教育的變革將不會(huì)取得明顯成效[3]。評(píng)價(jià)素養(yǎng)也由此作為一個(gè)學(xué)術(shù)概念開(kāi)始被建構(gòu)。國(guó)外關(guān)于評(píng)價(jià)素養(yǎng)的研究起初同樣是停留于教師層面的專(zhuān)屬話(huà)語(yǔ),后伴隨著課堂評(píng)價(jià)的范式轉(zhuǎn)型,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)開(kāi)始得到學(xué)界的關(guān)注。2014年,在評(píng)價(jià)素養(yǎng)一詞提出的23年后,Stiggins對(duì)評(píng)價(jià)素養(yǎng)的關(guān)注也擴(kuò)展到學(xué)生層面。在Stiggins看來(lái),評(píng)價(jià)素養(yǎng)不再單單局限于教師,學(xué)生通過(guò)收集評(píng)價(jià)信息可以實(shí)現(xiàn)自我調(diào)節(jié)的學(xué)習(xí),評(píng)價(jià)素養(yǎng)對(duì)于改善學(xué)生自身學(xué)習(xí)具有重要意義[4]。Engelsen認(rèn)為,促進(jìn)學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)理念應(yīng)當(dāng)成為學(xué)校文化的一部分,而學(xué)校要想發(fā)展一種促進(jìn)學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)文化,包括校長(zhǎng)、教師與學(xué)生在內(nèi)的利益相關(guān)者都應(yīng)當(dāng)具備評(píng)價(jià)素養(yǎng),特別是學(xué)生也需要具備評(píng)價(jià)素養(yǎng),以便能夠利用反饋信息促進(jìn)自身學(xué)習(xí)[5]。
相似的觀點(diǎn)也出現(xiàn)在評(píng)價(jià)專(zhuān)家Black等的論述中,他們認(rèn)為除非學(xué)生能夠并愿意根據(jù)反饋采取行動(dòng),否則評(píng)價(jià)和反饋是沒(méi)有用的,如果學(xué)生不能理解反饋,或者他們不信任老師,又或者他們認(rèn)為反饋太難,那便不太可能采取行動(dòng)來(lái)促進(jìn)和支持自己的學(xué)習(xí)[6]。還有學(xué)者認(rèn)為評(píng)價(jià)深刻地影響著學(xué)生的學(xué)習(xí),如果學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)能夠得到提高,將導(dǎo)致真正的深度學(xué)習(xí),支持學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的培養(yǎng)本身是一種對(duì)學(xué)習(xí)者進(jìn)行賦權(quán)的過(guò)程[7]。總體來(lái)看,國(guó)外學(xué)界已經(jīng)意識(shí)到課堂評(píng)價(jià)領(lǐng)域不單單是教師的專(zhuān)屬領(lǐng)地,學(xué)生也享有一定的評(píng)價(jià)權(quán)力,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的重要意義已經(jīng)得到了一定程度的關(guān)注,而這些重要意義往往體現(xiàn)在對(duì)學(xué)生自身學(xué)習(xí)的改善上,與學(xué)生自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)相勾連。
1.1學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的概念和內(nèi)涵界定
除對(duì)學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的重要意義進(jìn)行關(guān)注外,亦有學(xué)者嘗試性地對(duì)學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的內(nèi)涵框架進(jìn)行了建構(gòu)。澳大利亞學(xué)者Smith最早提出學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的概念:“學(xué)生對(duì)課程環(huán)境中評(píng)價(jià)規(guī)則的理解,使用評(píng)價(jià)任務(wù)來(lái)監(jiān)控或促進(jìn)自身的學(xué)習(xí),以及他們?cè)谧约旱沫h(huán)境中依照評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行學(xué)習(xí)并逐步產(chǎn)生可預(yù)測(cè)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的能力。”
他從3個(gè)維度對(duì)這一概念進(jìn)行了界定:1)學(xué)生需要理解評(píng)價(jià)的目的及它如何與他們的學(xué)習(xí)進(jìn)程相聯(lián)系;2)學(xué)生需要了解評(píng)價(jià)過(guò)程及這些過(guò)程如何影響學(xué)生提交評(píng)價(jià)的能力;3)學(xué)生需要通過(guò)評(píng)價(jià)判斷自己的工作及如何改進(jìn)[8]。總體來(lái)看,Smith給出的學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的內(nèi)涵與學(xué)生開(kāi)展評(píng)價(jià)的整個(gè)過(guò)程相契合,同時(shí)明確了學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)是支持自身學(xué)習(xí)改善的素養(yǎng),指明了學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的方向和作用點(diǎn)。除Smith外,Stiggins強(qiáng)調(diào)具有評(píng)價(jià)素養(yǎng)的學(xué)生應(yīng)意識(shí)到自身所具有的評(píng)價(jià)權(quán)力,特別對(duì)于相關(guān)評(píng)價(jià)結(jié)果使用的權(quán)力,從學(xué)生的評(píng)價(jià)權(quán)力意識(shí)這一視角談及了學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的內(nèi)容。
這些權(quán)力包括:1)學(xué)生有權(quán)知道他們參與的每次評(píng)價(jià)的目的,也就是說(shuō),他們有權(quán)具體了解結(jié)果將如何使用以及由誰(shuí)使用;2)學(xué)生有權(quán)了解所有評(píng)價(jià)的練習(xí)和評(píng)分指南中反映的學(xué)習(xí)目標(biāo);3)學(xué)生有權(quán)了解在即將進(jìn)行的評(píng)價(jià)中表現(xiàn)好與差之間的差異,并學(xué)會(huì)自我評(píng)價(jià)在掌握程度方面的進(jìn)展;4)學(xué)生有權(quán)使用質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)對(duì)其成績(jī)進(jìn)行可靠的評(píng)價(jià);5)學(xué)生有權(quán)有效地交流他們的評(píng)價(jià)結(jié)果,無(wú)論這些結(jié)果是交付給他們的家人還是其他人[4]。可以看出,Stiggins在此處所談及的學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)概念更多地從覺(jué)知評(píng)價(jià)權(quán)力的角度展開(kāi),強(qiáng)調(diào)了學(xué)生參與課堂評(píng)價(jià)的自主性。基于對(duì)學(xué)生通用能力進(jìn)行評(píng)價(jià)的視角,在Smith對(duì)學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的界定基礎(chǔ)上,Cecilia等通過(guò)對(duì)122名學(xué)生進(jìn)行焦點(diǎn)小組訪(fǎng)談,進(jìn)一步明確學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的概念,并建構(gòu)了學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的框架,涉及知識(shí)、態(tài)度、行動(dòng)和批判4個(gè)維度。
雖然Cecilia的框架是圍繞評(píng)價(jià)學(xué)生通用能力的語(yǔ)境建構(gòu)的,但是其仍具有一定的可推廣性。該框架并沒(méi)有縱向依照學(xué)生評(píng)價(jià)的過(guò)程展開(kāi),而是從橫向角度闡明了學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的4個(gè)維度,進(jìn)一步將學(xué)生參與課堂評(píng)價(jià)所需要的評(píng)價(jià)素養(yǎng)具象化。此外,Charteris等認(rèn)為,學(xué)生應(yīng)被置于評(píng)價(jià)的中心地位,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)是基于其與教師的積極合作并發(fā)展評(píng)價(jià)自己學(xué)習(xí)的能力[10]。Price等認(rèn)為,學(xué)生通過(guò)發(fā)展對(duì)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)、評(píng)價(jià)技術(shù),以及評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)的關(guān)系的一致理解來(lái)形成評(píng)價(jià)素養(yǎng),這種素養(yǎng)不僅要求強(qiáng)調(diào)評(píng)價(jià)的顯性知識(shí),還要求高度重視評(píng)價(jià)的隱性知識(shí),這種隱性知識(shí)可能是在基于經(jīng)驗(yàn)的學(xué)習(xí)環(huán)境中構(gòu)建的,在這種環(huán)境中,學(xué)生參與評(píng)價(jià)的積極性得到鼓勵(lì)[11]。Boud認(rèn)為,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)包括從簡(jiǎn)單到復(fù)雜的不同技能,理解評(píng)價(jià)術(shù)語(yǔ)便是其中的內(nèi)容之一,而更具有挑戰(zhàn)性的高水平技能很可能需要開(kāi)發(fā)由學(xué)生充當(dāng)評(píng)價(jià)員的活動(dòng)[12]。總體來(lái)看,對(duì)學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的概念和內(nèi)涵界定尚處于起步階段。學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)主要指學(xué)生擁有的關(guān)于課堂評(píng)價(jià)活動(dòng)的知識(shí)、技能、態(tài)度和價(jià)值觀等,是學(xué)生學(xué)習(xí)素養(yǎng)的重要組成,已有概念框架涉及評(píng)價(jià)知識(shí)、評(píng)價(jià)權(quán)力、評(píng)價(jià)態(tài)度、評(píng)價(jià)能力、評(píng)價(jià)與反饋信息的處理、自我評(píng)價(jià)與同伴評(píng)價(jià)的參與等。
1.2反饋素養(yǎng):學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)概念的拓展
學(xué)生的反饋素養(yǎng)(feedbackliteracy)強(qiáng)調(diào)學(xué)生在反饋過(guò)程中的主動(dòng)參與和活動(dòng)。雖然教師會(huì)提供反饋,但不管反饋信息的價(jià)值有多高,它不會(huì)自動(dòng)讓接受者受益。反饋仍需要通過(guò)被接收者接受、處理和執(zhí)行才能實(shí)現(xiàn)價(jià)值的最大化[13]。基于此視角,反饋不再單純是教師傳遞信息的行為,而更多地體現(xiàn)為學(xué)生自主地處理反饋信息,實(shí)現(xiàn)自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)的過(guò)程[14-15]被視為一種“以學(xué)生為中心、以過(guò)程為導(dǎo)向”的反饋方法,由此實(shí)現(xiàn)了由“信息”到“過(guò)程”的范式轉(zhuǎn)型[16]。現(xiàn)有關(guān)于學(xué)生反饋素養(yǎng)的研究與學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)密切相關(guān),更有學(xué)者直接指出學(xué)生的反饋素養(yǎng)源于評(píng)價(jià)素養(yǎng)[14]。對(duì)于評(píng)價(jià)與反饋的關(guān)系,在國(guó)外部分學(xué)者看來(lái),評(píng)價(jià)盡管同樣是一個(gè)過(guò)程,但偏向于定級(jí)評(píng)分;而反饋則傾向于描述性的信息傳遞,并嵌入到整個(gè)教學(xué)與學(xué)習(xí)的過(guò)程之中,因而更加凸顯形成性的意義,得到了部分學(xué)者的偏愛(ài)。隨著評(píng)價(jià)理論的范式轉(zhuǎn)型,聚焦于課堂場(chǎng)域,評(píng)價(jià)的測(cè)量控制的意義淡化,建構(gòu)發(fā)展、支持學(xué)習(xí)的意義增強(qiáng)。
從這個(gè)角度來(lái)看,“評(píng)價(jià)”一詞的內(nèi)涵是可以將反饋包含在內(nèi)的,學(xué)生的反饋素養(yǎng)可以納入學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的討論之中。反饋素養(yǎng)作為一個(gè)正式的學(xué)術(shù)概念,始于2012年英國(guó)學(xué)者Sutton的建構(gòu)。Sutton從學(xué)術(shù)和學(xué)習(xí)素養(yǎng)的角度將反饋素養(yǎng)的概念列入議程,將其視為一種情境學(xué)習(xí)所需的實(shí)踐技能,并劃分為認(rèn)識(shí)論、本體論和實(shí)踐論3個(gè)維度[17]。認(rèn)識(shí)論維度強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)反饋的理解,包括“關(guān)于求知”的反饋和“為了求知”的反饋:前者本質(zhì)上是糾正性和評(píng)價(jià)性的,是教師對(duì)于學(xué)生學(xué)習(xí)進(jìn)程的反饋和評(píng)價(jià)[18];后者強(qiáng)調(diào)反饋的形成性作用,意在調(diào)節(jié)學(xué)生學(xué)習(xí)并提供指導(dǎo)。從本體論上講,反饋素養(yǎng)是關(guān)于學(xué)生的自我認(rèn)同和自我效能。Sutton認(rèn)為,學(xué)生的反饋素養(yǎng)和自我效能密切相關(guān),對(duì)自己的勝任力有信心的學(xué)生通常能夠準(zhǔn)確地識(shí)別和解釋反饋中有利于他們學(xué)習(xí)的信息[17]。實(shí)踐論維度則強(qiáng)調(diào)學(xué)生基于反饋而作出的行動(dòng)。
Carless等擴(kuò)展了學(xué)生反饋素養(yǎng)這一概念,將學(xué)生反饋素養(yǎng)定義為學(xué)生理解信息并將其用于增強(qiáng)其工作或?qū)W習(xí)策略所需的理解、能力和傾向,學(xué)生的反饋素養(yǎng)包括:對(duì)什么是反饋以及如何有效管理反饋的理解,有效利用反饋的能力和傾向,對(duì)自己在這些過(guò)程中的角色的理解[15]。在Carless等建構(gòu)的學(xué)生反饋素養(yǎng)內(nèi)容框架中,具有反饋素養(yǎng)的學(xué)生能夠欣賞反饋過(guò)程,發(fā)展判斷能力,管理情緒,并采取行動(dòng)利用反饋。Carless的框架更加聚焦于整個(gè)反饋活動(dòng)的實(shí)踐過(guò)程,4個(gè)維度并不是并列的,而是縱向“傳導(dǎo)”的,欣賞反饋、作出判斷和管理情緒的過(guò)程亦是在為學(xué)生作出行動(dòng)這一環(huán)節(jié)作鋪墊。在Molloy看來(lái),學(xué)生的反饋素養(yǎng)應(yīng)當(dāng)是以學(xué)習(xí)為中心的,而不是教師驅(qū)動(dòng)的。他基于質(zhì)性研究的范式建構(gòu)了以學(xué)習(xí)為中心的學(xué)生反饋素養(yǎng)框架[13],共計(jì)包括7個(gè)組別及31條要素,這一框架所涉及的學(xué)生反饋素養(yǎng)的內(nèi)容較為全面,分別指向?qū)W生理解反饋的目的和價(jià)值、學(xué)生在反饋過(guò)程中所扮演的角色、運(yùn)用反饋信息支持學(xué)習(xí)、處理反饋信息、對(duì)于反饋信息的情感態(tài)度等。
Chong則從生態(tài)學(xué)角度重新考量了學(xué)生反饋素養(yǎng)的概念,在他看來(lái),社會(huì)文化理論可作為建構(gòu)學(xué)生反饋素養(yǎng)框架的重要基礎(chǔ),參與、情境和個(gè)人構(gòu)成了他所建構(gòu)的概念模型的3個(gè)維度[14]。參與維度強(qiáng)調(diào)的是學(xué)生的認(rèn)知參與、情感參與和行為參與,其中:情感參與子維度是指學(xué)生如何認(rèn)真管理自己的情緒和對(duì)反饋的態(tài)度,特別是學(xué)生如何關(guān)注“批判性”和似乎“負(fù)面”的反饋對(duì)他們學(xué)習(xí)改進(jìn)的價(jià)值;認(rèn)知參與子維度包括理解反饋和學(xué)生在反饋過(guò)程中的角色,基于評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的隱性知識(shí)作出可靠的判斷;基于成功的認(rèn)知和情感參與,具有反饋素養(yǎng)的學(xué)生可以進(jìn)一步采取行動(dòng),從而在行為上參與反饋。情境維度借鑒了Han等的研究,強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)反饋的參與會(huì)受到許多背景因素的影響,這些因素可分為語(yǔ)篇層面(如評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn))、人際關(guān)系層面(如師生關(guān)系)、教學(xué)層面(如教師、課程材料)和社會(huì)文化層面(如教師和學(xué)習(xí)者的角色)[19]。個(gè)體維度則強(qiáng)調(diào)學(xué)生的個(gè)體差異可能會(huì)影響學(xué)生的反饋素養(yǎng)。綜上所述,學(xué)生反饋素養(yǎng)這一概念建立在對(duì)學(xué)生反饋認(rèn)識(shí)的范式轉(zhuǎn)型的基礎(chǔ)上:反饋不再是教師的專(zhuān)屬權(quán)力,發(fā)生了從“教師”到“學(xué)生”的主體遷移;反饋不再是一個(gè)單向的信息傳遞的過(guò)程,而是與學(xué)生自我學(xué)習(xí)的調(diào)節(jié)密切聯(lián)系在一起,有了新的生長(zhǎng)點(diǎn)。因此,學(xué)生反饋素養(yǎng)在內(nèi)容上與學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)交叉勾連,是對(duì)學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)概念的進(jìn)一步拓展。
2學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)國(guó)外研究的特點(diǎn)
梳理學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)國(guó)外已有研究,以下特點(diǎn)值得關(guān)注。
2.1學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的建構(gòu)源于課堂評(píng)價(jià)的范式轉(zhuǎn)型
從“測(cè)量”“描述”“判斷”到“建構(gòu)”,評(píng)價(jià)理論在教育實(shí)踐中不斷發(fā)生著范式轉(zhuǎn)型,第四代評(píng)價(jià)基于協(xié)商與建構(gòu)的取向,更加關(guān)注被評(píng)者本身的能動(dòng)性,強(qiáng)調(diào)克服管理主義的傾向以及過(guò)分強(qiáng)調(diào)調(diào)查的科學(xué)范式,主張多元評(píng)價(jià)方式的運(yùn)用[20]。受此影響,聚焦于教師與學(xué)生日常教學(xué)活動(dòng)的課堂評(píng)價(jià)也發(fā)生了范式轉(zhuǎn)型,即從“對(duì)于學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”(assessmentoflearning)、“為了學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”(assessmentforlearning)到“作為學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”(as?sessmentaslearning)[21-22]。“對(duì)于學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”往往基于總結(jié)性的評(píng)價(jià)目的,評(píng)價(jià)與教師教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)的聯(lián)系相對(duì)較為脫離。評(píng)價(jià)往往設(shè)置在學(xué)生學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)之后,用以檢測(cè)學(xué)生學(xué)習(xí)的效果,主要受到行為主義學(xué)習(xí)觀的影響,偏向于“測(cè)量-控制”的評(píng)價(jià)取向。在這種課堂評(píng)價(jià)范式中,學(xué)生缺乏評(píng)價(jià)的權(quán)力,即便參與到課堂評(píng)價(jià)的過(guò)程中,也多處于附庸地位。在教師中心的課堂場(chǎng)域中,教師的課堂評(píng)價(jià)素養(yǎng)成為絕對(duì)的關(guān)鍵要素,而相比之下,學(xué)生的評(píng)價(jià)素養(yǎng)則顯得沒(méi)有那么重要。“為了學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”中教學(xué)和學(xué)習(xí)之間的關(guān)系更為密切。
這一術(shù)語(yǔ)最早在1986年被Black使用[23],后來(lái)Black等通過(guò)對(duì)評(píng)價(jià)與課堂學(xué)習(xí)的相關(guān)研究,有力地說(shuō)明了形成性評(píng)價(jià)對(duì)于支持和改善學(xué)生學(xué)習(xí)的重要作用[24]。以形成性評(píng)價(jià)為理念的“為了學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”逐漸得到認(rèn)可。“為了學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”強(qiáng)調(diào)評(píng)價(jià)的“形成性”,促進(jìn)學(xué)習(xí)成為此種評(píng)價(jià)范式的價(jià)值旨?xì)w。同時(shí),倡導(dǎo)學(xué)生參與到課堂評(píng)價(jià)的過(guò)程中,學(xué)生不僅僅作為被評(píng)價(jià)者,學(xué)生的評(píng)價(jià)權(quán)力也進(jìn)一步擴(kuò)大。“作為學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”更加強(qiáng)調(diào)學(xué)生在評(píng)價(jià)過(guò)程中的主體地位。基于建構(gòu)主義的學(xué)習(xí)觀,“作為學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”強(qiáng)調(diào)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)與評(píng)價(jià)權(quán)力,伴隨著評(píng)價(jià)任務(wù)的進(jìn)行,評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)融為一體,評(píng)價(jià)的過(guò)程成為學(xué)習(xí)的過(guò)程。“作為學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”這一概念最早由Dann于2002年提出,強(qiáng)調(diào)“評(píng)價(jià)不僅僅是教學(xué)和學(xué)習(xí)的附屬品,更提供了一個(gè)過(guò)程,通過(guò)這個(gè)過(guò)程,學(xué)生參與評(píng)價(jià)可以成為學(xué)習(xí)的一部分”[25]。Dann論點(diǎn)的很大一部分涉及發(fā)展學(xué)生對(duì)自我評(píng)價(jià)的參與和反應(yīng),重點(diǎn)是探索自我調(diào)節(jié)、自我效能、元認(rèn)知和反饋等過(guò)程,這便與學(xué)生的自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)聯(lián)系起來(lái)了。隨著“為了學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”和“作為學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”日益成為課堂評(píng)價(jià)的重要組成,且不斷發(fā)揮著重要的形成性作用,評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)日益統(tǒng)整為一個(gè)整體。基于學(xué)生中心的理念,當(dāng)學(xué)生成為學(xué)習(xí)主體時(shí),其也必然從“評(píng)價(jià)邊緣”走向“評(píng)價(jià)中心”,成為評(píng)價(jià)的主體。因此,指向?qū)W生學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)素養(yǎng)日益得到學(xué)界關(guān)注,評(píng)價(jià)素養(yǎng)的研究主題也就出現(xiàn)了從教師到學(xué)生的主體遷移。
2.2學(xué)生自我評(píng)價(jià)與同伴評(píng)價(jià)是學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的重要實(shí)踐活動(dòng)
具備評(píng)價(jià)素養(yǎng)的學(xué)生應(yīng)是精通自我評(píng)價(jià)和同伴評(píng)價(jià)的[10]。有學(xué)者在探討學(xué)生的評(píng)價(jià)素養(yǎng)時(shí)直接點(diǎn)明了其作用的實(shí)踐場(chǎng)域,自我評(píng)價(jià)與同伴評(píng)價(jià)成為學(xué)生參與評(píng)價(jià)的重要實(shí)踐活動(dòng)。相比于學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng),學(xué)界對(duì)于學(xué)生自我評(píng)價(jià)和同伴評(píng)價(jià)的關(guān)注較早,其本身所經(jīng)歷的范式轉(zhuǎn)型也與上述提及的課堂評(píng)價(jià)的范式轉(zhuǎn)型密切相關(guān)。教育學(xué)視域中的自我評(píng)價(jià)最初主要著眼于由學(xué)生進(jìn)行自我評(píng)分,最早始于20世紀(jì)30年代由Sumner開(kāi)展的一項(xiàng)研究[26]。自20世紀(jì)60—70年代,學(xué)生自我評(píng)價(jià)的應(yīng)用愈加廣泛,但主要居于教師開(kāi)展學(xué)生評(píng)價(jià)的輔助地位,通過(guò)由學(xué)生進(jìn)行自我評(píng)分減輕教師的負(fù)擔(dān)作為教師評(píng)分的參照,學(xué)生自我評(píng)分的精確性愈加成為學(xué)界關(guān)注的重點(diǎn)[27]。
自20世紀(jì)70年代末以來(lái),對(duì)自我評(píng)價(jià)的相關(guān)研究進(jìn)入了一個(gè)新階段,其中:Flavell關(guān)于元認(rèn)知概念的探討,愈加強(qiáng)調(diào)如何開(kāi)展學(xué)習(xí)[28];Sch?n的反思實(shí)踐者理論將教師視為專(zhuān)業(yè)的反思實(shí)踐者,并主張教師走向更加專(zhuān)業(yè)的教學(xué)設(shè)計(jì),考量學(xué)生的參與[29]。20世紀(jì)90年代以來(lái),學(xué)習(xí)理論和評(píng)價(jià)理論得到了進(jìn)一步發(fā)展,學(xué)界日益關(guān)注評(píng)價(jià)對(duì)于學(xué)生學(xué)習(xí)的支持作用。學(xué)生自我評(píng)價(jià)的內(nèi)涵經(jīng)歷了從自我評(píng)分到評(píng)價(jià)賦權(quán)再到自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)的演變歷程。具體來(lái)看,這種演變是在課堂評(píng)價(jià)的范式轉(zhuǎn)型與第四代評(píng)價(jià)理論的催生下進(jìn)行的。一方面,教師與學(xué)生評(píng)價(jià)權(quán)力之間的張力趨向平衡,學(xué)生從被評(píng)價(jià)者成為評(píng)價(jià)主體之一;另一方面,課堂評(píng)價(jià)的形成性意義將學(xué)生的自我評(píng)價(jià)導(dǎo)向自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí),以支持學(xué)生學(xué)業(yè)成就的改善。評(píng)價(jià)權(quán)力的主體分配以及評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)關(guān)系之間的更迭是學(xué)生自我評(píng)價(jià)內(nèi)涵演變的內(nèi)部動(dòng)力,日益成為一種“作為學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”。學(xué)生自我評(píng)價(jià)已經(jīng)與教學(xué)和學(xué)習(xí)的過(guò)程深度嵌合,并對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)產(chǎn)生了諸多積極的影響。這些積極性體現(xiàn)在學(xué)業(yè)成就提高、自我效能感提高、自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)能力增強(qiáng)、評(píng)價(jià)權(quán)力增強(qiáng)、高階思維發(fā)展、課業(yè)負(fù)擔(dān)減輕、學(xué)習(xí)自信增加等。同伴評(píng)價(jià)與自我評(píng)價(jià)的側(cè)重點(diǎn)略有不同,其通常被認(rèn)為是形成性評(píng)價(jià)的一個(gè)組成部分[30]。一些學(xué)者認(rèn)為同伴評(píng)價(jià)是一種獨(dú)立的策略,亦有一些學(xué)者將其視作自我評(píng)價(jià)的補(bǔ)充[31]。
與自我評(píng)價(jià)考量師生間評(píng)價(jià)權(quán)力的張力不同,同伴評(píng)價(jià)更加注重評(píng)價(jià)者與被評(píng)價(jià)者的平等地位。同伴評(píng)價(jià)的應(yīng)用其實(shí)是十分廣泛的,在課堂學(xué)習(xí)這一場(chǎng)域中,每一個(gè)學(xué)習(xí)者都可能被視作評(píng)價(jià)者或被評(píng)價(jià)者[32]。學(xué)生的同伴評(píng)價(jià)經(jīng)歷了由“同伴評(píng)分”到“同伴反饋”的內(nèi)涵轉(zhuǎn)變。相比于同伴評(píng)分,同伴反饋則更傾向于描述豐富詳細(xì)的過(guò)程,但不確定正式的等級(jí)。前者重評(píng)定,后者重描述;前者是正式的,后者是非正式的;前者更多的是總結(jié)性的,后者更多的是形成性的。同伴反饋可以是證實(shí)性的、暗示性的或糾正性的,當(dāng)反饋被深思熟慮和積極地接受時(shí),它可以減少錯(cuò)誤并對(duì)學(xué)習(xí)產(chǎn)生積極的影響。這成為同伴評(píng)價(jià)支持學(xué)生學(xué)習(xí)的重要機(jī)制之一。除此之外,同伴評(píng)價(jià)還在促進(jìn)學(xué)生元認(rèn)知能力發(fā)展、改善團(tuán)隊(duì)間的協(xié)作、節(jié)省教師評(píng)價(jià)時(shí)間、幫助學(xué)生了解整個(gè)評(píng)價(jià)過(guò)程、提高學(xué)生的評(píng)價(jià)地位,進(jìn)而在防止師生間評(píng)價(jià)權(quán)力的失衡、發(fā)展學(xué)生批判性思維和作出判斷的能力等方面具有重要意義[32-33]。正是由于自我評(píng)價(jià)與同伴評(píng)價(jià)的發(fā)展本身是課堂評(píng)價(jià)范式轉(zhuǎn)型的實(shí)踐縮影,且其愈發(fā)顯現(xiàn)出對(duì)于學(xué)習(xí)的支持性與形成性意義,二者已被視作學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的重要實(shí)踐活動(dòng)。
2.3學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)與學(xué)生自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)相勾連
在已有研究中,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)在課堂評(píng)價(jià)的范式轉(zhuǎn)型中得到學(xué)界的關(guān)注,并與自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)勾連在一起。自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)理論的提出源于美國(guó)二戰(zhàn)后對(duì)其本國(guó)教育發(fā)展的反思,人們愈加認(rèn)為學(xué)生不同的心理能力決定著其學(xué)業(yè)成功的表現(xiàn),并認(rèn)為過(guò)往的教育改革過(guò)多把學(xué)生看作被動(dòng)的接受者而非主動(dòng)的參與者,從而忽略了學(xué)生本身的能動(dòng)性[34]。自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)(self-regulatedlearning)的概念最早由Zimmerman提出,指學(xué)生在元認(rèn)知、動(dòng)機(jī)、行為等方面積極參與自身學(xué)習(xí)活動(dòng)的過(guò)程[35]。這一理論本身形成了多個(gè)內(nèi)涵框架和具體類(lèi)型,包括操作主義觀、現(xiàn)象學(xué)觀、社會(huì)認(rèn)知主義觀等。在不同的內(nèi)涵框架中,元認(rèn)知的監(jiān)控、自我反思等構(gòu)成重要的調(diào)節(jié)機(jī)制,構(gòu)成學(xué)生學(xué)習(xí)的重要環(huán)節(jié)之一。
受建構(gòu)主義學(xué)習(xí)觀的延展影響,自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)理論構(gòu)成了學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)、反饋素養(yǎng)、自我評(píng)價(jià)、同伴評(píng)價(jià)的內(nèi)在基礎(chǔ),成為“以評(píng)促學(xué)”的重要機(jī)制。例如,Dann提出的“作為學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”的概念中就強(qiáng)調(diào)“評(píng)價(jià)不僅僅是教學(xué)和學(xué)習(xí)的附屬品,而是提供了一個(gè)過(guò)程,通過(guò)這個(gè)過(guò)程,學(xué)生參與評(píng)價(jià)可以成為學(xué)習(xí)的一部分——也就是說(shuō),評(píng)價(jià)即學(xué)習(xí)”[25]。Dann的論點(diǎn)很大一部分涉及發(fā)展學(xué)生對(duì)自我評(píng)價(jià)的參與和反應(yīng),重點(diǎn)是探索自我調(diào)節(jié)、自我效能、元認(rèn)知和反饋等過(guò)程,并將其作為評(píng)價(jià)和學(xué)習(xí)的維度。當(dāng)學(xué)習(xí)領(lǐng)域倡導(dǎo)學(xué)生中心的學(xué)習(xí)時(shí),評(píng)價(jià)領(lǐng)域“為了學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”以及“作為學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”也就逐漸興起,這一范式轉(zhuǎn)型使得學(xué)生愈加掌握了評(píng)價(jià)的權(quán)力。鑒于學(xué)習(xí)與評(píng)價(jià)的日益整合,自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)成為“作為學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”的重要體現(xiàn),一方面作為建構(gòu)主義學(xué)習(xí)觀下的重要學(xué)習(xí)環(huán)節(jié),另一方面作為課堂評(píng)價(jià)范式轉(zhuǎn)型下的“以評(píng)促學(xué)”的重要機(jī)制,便與學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)這一概念勾連在一起。
3學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)國(guó)外研究對(duì)我國(guó)的啟示
國(guó)外關(guān)于學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的研究已經(jīng)取得了一定進(jìn)展,目前我國(guó)對(duì)于此領(lǐng)域研究尚未起步。在以核心素養(yǎng)為統(tǒng)領(lǐng)的新課程改革時(shí)代,對(duì)學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的研究應(yīng)提上議事日程。
3.1充分認(rèn)識(shí)學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的重要意義,建構(gòu)本土內(nèi)涵框架
基于國(guó)外已有研究,我們首先應(yīng)充分認(rèn)識(shí)到學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的重要意義。第一,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)是核心素養(yǎng)的重要構(gòu)成,關(guān)注評(píng)價(jià)素養(yǎng)利于促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的整體培育,利于實(shí)現(xiàn)以評(píng)促育。第二,作為一種學(xué)習(xí)素養(yǎng),學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的提升利于實(shí)現(xiàn)以評(píng)促學(xué)。基于課堂教學(xué)與評(píng)價(jià)愈加整合的視角,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)高低直接關(guān)系到學(xué)生學(xué)習(xí)的質(zhì)量,對(duì)于促進(jìn)學(xué)生的自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)和終身學(xué)習(xí)均具有重要意義。第三,作為一種評(píng)價(jià)素養(yǎng),學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的提升利于實(shí)現(xiàn)以評(píng)促評(píng)。學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)利于助力學(xué)生從評(píng)價(jià)邊緣走向評(píng)價(jià)中心,學(xué)生作為“評(píng)價(jià)員”開(kāi)展同伴評(píng)價(jià)和自我評(píng)價(jià)也有利于促進(jìn)課堂評(píng)價(jià)文化的發(fā)展和變革。第四,作為教師評(píng)價(jià)素養(yǎng)的另一端,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的提升利于實(shí)現(xiàn)以評(píng)促教。課堂評(píng)價(jià)一端連接著教師的教,另一端連接著學(xué)生的學(xué),教師評(píng)價(jià)素養(yǎng)與學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)已然成為課堂場(chǎng)域中的“一體兩面”,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的提高也有利于將反饋信息傳遞給教師,促進(jìn)教師的教學(xué)質(zhì)量提高和專(zhuān)業(yè)改進(jìn)。在理解學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)意義的基礎(chǔ)上,建構(gòu)本土框架便是重要內(nèi)容。本土框架的建構(gòu)應(yīng)基于國(guó)際視野,充分借鑒吸收已有框架的合理性。同時(shí),應(yīng)以核心素養(yǎng)下的學(xué)習(xí)素養(yǎng)為結(jié)構(gòu)邏輯,將其導(dǎo)向?qū)W生學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)的價(jià)值旨?xì)w;關(guān)注課堂評(píng)價(jià)的范式轉(zhuǎn)型,注重將評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)整合在一起,關(guān)照學(xué)生的評(píng)價(jià)主體地位。教師課堂評(píng)價(jià)素養(yǎng)的相關(guān)框架維度亦可成為學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)框架建構(gòu)的重要參照。
3.2厘清評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)的關(guān)系,促進(jìn)學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)導(dǎo)向自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)
在加強(qiáng)對(duì)學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)關(guān)注的同時(shí),應(yīng)注重厘清評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)的關(guān)系。如上所述,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)既是一種學(xué)習(xí)素養(yǎng),也是一種評(píng)價(jià)素養(yǎng)。從學(xué)習(xí)的角度看,1996年,《教育:財(cái)富蘊(yùn)藏其中》發(fā)布,報(bào)告明確指出,未來(lái)的受教育者須圍繞著學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)、學(xué)會(huì)做事、學(xué)會(huì)共處、學(xué)會(huì)生存加以安排,學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)成為現(xiàn)代人才所需具備的重要能力[36]。從已有的文獻(xiàn)可以看出,學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)本身基于建構(gòu)主義的學(xué)習(xí)觀[37],主張學(xué)生開(kāi)展自主學(xué)習(xí)和探究。在這樣的學(xué)習(xí)觀引領(lǐng)下,學(xué)生同樣應(yīng)該作為評(píng)價(jià)者,積極開(kāi)展自主評(píng)價(jià),評(píng)價(jià)權(quán)力應(yīng)當(dāng)在一定程度上還給學(xué)生。此外,學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)作為一種素養(yǎng),強(qiáng)調(diào)元認(rèn)知及自我調(diào)節(jié),可以說(shuō),學(xué)習(xí)素養(yǎng)中包含著自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)等相關(guān)元素,本質(zhì)上是評(píng)價(jià)素養(yǎng)的上位概念。從評(píng)價(jià)的角度看,伴隨著課堂評(píng)價(jià)范式的轉(zhuǎn)型,自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)又與學(xué)生自我評(píng)價(jià)和同伴評(píng)價(jià)密切聯(lián)系,成為評(píng)價(jià)形成性意義得以發(fā)揮的重要促學(xué)機(jī)制,這就使得評(píng)價(jià)素養(yǎng)與學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)素養(yǎng)之間有著豐富的內(nèi)在一致性。因此,無(wú)論是學(xué)習(xí)領(lǐng)域的學(xué)習(xí)素養(yǎng),還是評(píng)價(jià)領(lǐng)域的評(píng)價(jià)素養(yǎng),二者以自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)作為重要的交匯點(diǎn),從某種意義上來(lái)說(shuō),這也是學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)概念化的重要價(jià)值旨?xì)w。當(dāng)學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的建構(gòu)指向?qū)W會(huì)學(xué)習(xí)時(shí),自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)應(yīng)成為重要的載體和依托。
3.3凝練學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)培育策略,助力評(píng)價(jià)素養(yǎng)整體養(yǎng)成
隨著課堂評(píng)價(jià)的范式轉(zhuǎn)型,學(xué)習(xí)與評(píng)價(jià)之間的關(guān)系日益密切,學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)直接影響著課堂評(píng)價(jià)的質(zhì)量及其學(xué)習(xí)的質(zhì)量。這要求我們立足于相關(guān)實(shí)踐,在一定的學(xué)理基礎(chǔ)上凝練學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的培育策略。Stiggins在倡導(dǎo)課堂評(píng)價(jià)的變革時(shí)也更加注重學(xué)生的參與,將課堂評(píng)價(jià)分為選擇性反應(yīng)評(píng)價(jià)、論述式評(píng)價(jià)、表現(xiàn)性評(píng)價(jià)和交流式評(píng)價(jià)4種;他認(rèn)為課堂評(píng)價(jià)的權(quán)力應(yīng)突破教師的限制,學(xué)生也是重要的評(píng)價(jià)者,從而使得學(xué)生從評(píng)價(jià)邊緣走向評(píng)價(jià)中心,而學(xué)生自我評(píng)價(jià)在其中扮演著重要的角色[38]。這就要求我們,首先賦予學(xué)生參與評(píng)價(jià)的自主權(quán),把評(píng)價(jià)權(quán)力還給學(xué)生,并在教學(xué)中關(guān)注評(píng)價(jià)的重要意義,創(chuàng)造相應(yīng)條件,促進(jìn)學(xué)生由被評(píng)價(jià)者成為課堂評(píng)價(jià)的參與者,再到評(píng)價(jià)的重要主體。此外,從已有的研究看,教師的評(píng)價(jià)素養(yǎng),和諧的師生關(guān)系和生生關(guān)系,同伴評(píng)價(jià)與自我評(píng)價(jià)的實(shí)踐參與,將評(píng)價(jià)素養(yǎng)的培養(yǎng)嵌入已有的課程活動(dòng)中,針對(duì)評(píng)價(jià)的樣本進(jìn)行分析,關(guān)注學(xué)生的自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)以及學(xué)后反思等[15,39],有利于學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的培養(yǎng),可基于此凝練學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng)的培養(yǎng)策略。總之,關(guān)注學(xué)生評(píng)價(jià)素養(yǎng),既是整體培育學(xué)生核心素養(yǎng)的時(shí)代之需,也是課堂評(píng)價(jià)范式轉(zhuǎn)型的重要訴求,同時(shí),對(duì)于評(píng)價(jià)素養(yǎng)研究的主體遷移具有重要意義。隨著評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)的日漸整合,學(xué)生不會(huì)評(píng)價(jià),就不會(huì)學(xué)習(xí),只有具備了評(píng)價(jià)素養(yǎng),才能適應(yīng)信息化、知識(shí)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的生存與發(fā)展,這對(duì)于落實(shí)立德樹(shù)人根本任務(wù)、轉(zhuǎn)變育人方式亦具有重要的理論意義與現(xiàn)實(shí)價(jià)值。
參考文獻(xiàn):
[1]核心素養(yǎng)研究課題組.中國(guó)學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)[J].中國(guó)教育學(xué)刊,2016(10):1-3.
[2]崔允漷.促進(jìn)學(xué)習(xí):學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)的新范式[J].教育科學(xué)研究,2010(3):11-15+20.
作者:郭洪瑞 單位:華東師范大學(xué)